учёт - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

учёт - traducción al Inglés

Голливудский учёт

учёт      
m.
calculation, registration, accounting, discount, taking account (of); норма учёта, discount rate; с учётом, with regard (for, to), taking account of
учёт      

см. тж. без ~а; вести ~; для ~а; при ~е; с ~ом


The inclusion of material dispersion leads to simple modifications of the expression for ...


• The magnitude of Q(t) is modified to account for the dependence of ...


• The analysis of these waves involves taking account of (or taking into account) their amplitudes.


• This theory evaluates the resolving power of the instrument by considering not only the diffraction caused by ... , but also that caused by the object itself.


• A more rigorous treatment of molecular orbitals requires a consideration of algebraic sign of the associated wave functions.


• The section is devoted to methods of allowing for axial dispersion.


• Use is made of a photoelectric scanning system to keep track of buses as they pass check points.


Taking into account (or consideration) each defect is essential.

для учёта      

• The analysis must he modified to accommodate the fact that ...


• Formulas were developed to account for the effect of external pressure.


To correct for the effect of pressure drop on gas velocity ...


• A simple modification is necessary to take account of non-equilibrium conditions.


To take into account (or To allow for) magnetic deflection ...


• Corrections should be made to account for the distortion of ...

Definición

учёт
м.
1) Действие по знач. глаг.: учитывать, учесть.
2) Регистрация с занесением в списки лиц, предназначенных для использования где-л.
3) Установление наличности кого-л., чего-л.

Wikipedia

Голливудская бухгалтерия

Голливу́дская бухгалте́рия (англ. Hollywood bookkeeping, Голливудский учёт, англ. Hollywood accounting) — термин, которым обозначают непрозрачные или «творческие» методы учёта, используемые в кино-, видео- и телевизионной индустрии для составления бюджета и фиксирования прибыли кинопроектов. Расходы могут быть завышены, чтобы уменьшить или устранить отчетную прибыль проекта, тем самым уменьшая сумму, которую корпорация должна выплатить в виде лицензионных платежей или других коммерческих соглашений о разделе прибыли, так как они основаны на чистой прибыли. Пострадавшие могут включать в себя писателей и актёров.

Голливудский учёт получил своё название в силу его распространённости в индустрии развлечений в то время, когда большинство студий были расположены именно в Голливуде.

Ejemplos de uso de учёт
1. - Воинский учёт идёт по месту постоянного жительства.
2. Учёт доходов производится раз в полгода, он обязателен.
3. Говорят, что гаишники упростили правила постановки на учёт автомобилей.
4. Как доказать, что это общая земля, и провести учёт?
5. У автосалонов отобрали право постановки на учёт в ГИБДД.
¿Cómo se dice учёт en Inglés? Traducción de &#39учёт&#39 al Inglés